Pronombres relativos

That

Es el más conocido. Digamos que los que tienen un nivel de beginner lo tienen de comodín cuando dudan entre el which o el who.

 Comparemos:

• This is the woman that sells flowers      

vs

• These are the flowers that she gave me

 Como podemos ver se puede usar tanto con un antecedente de persona o de cosa. Pero cuidado, en las oraciones explicativas (Las vimos aquí: Non-Defining) el uso de that queda prohibido.

Who

Únicamente se usa para referirse a personas. Puede desempeñar función de objeto o de sujeto.

Ejemplo:

• The girl WHO works at the supermarket is ill

La chica que trabaja en el supermercado está enferma

Which

Hace referencia  a animales y cosas. Puede cumplir función de sujeto y de objeto.

• The dog WHICH is always barking is called Bobby

El perro que siempre está ladrando se llama Bobby

• The pen WHICH you gave me doesn’t work

El boli que me diste no funciona

*Si quieres saber la diferencia entre Which y What, pincha aquí.

Who

 Similar a “who” pero solo puede cumplir función de objeto indirecto.

• The people with WHOM I work are always late

La gente con la que trabajo llega siempre tarde

Whose

Indica posesión, tanto para las personas y las cosas. Se traduce como “cuyo”.

• That is the girl WHOSE brother is in my class

Esa es la chica cuyo hermano está en mi clase

Si queréis más info acerca de los pronombres whose/ whom podéis echar un vistazo a este post .

Patrones verbales: gerundio o infinitivo

(Verb patterns: gerund or infinitive)

Si se usan dos verbos en una oración, por ejemplo, para describir una opinión o la intención de realizar una acción, el segundo verbo toma ya sea la forma de gerundio o el infinitivo con "to".

El gerundio es la forma " ing "de un verbo.

Algunos verbos sólo pueden ser seguidos por un gerundio, otros pueden preceder al verbo en el infinitivo con "to" y ambas formas pueden preceder algunos verbos determinados.

Ejemplos:

gerundio solo:

• I fancy going to the cinema.

infinitivo con "to" solo:

• I want to go to the cinema.

gerundio o infinitivo con "to":

• I like going to the cinema.
• I like to go to the cinema.
  En estos ejemplos, no hay diferencia en el significado.

Forma

No existen reglas claras sobre cuándo se usan elgerundio o el infinitivo después del verbo principal; se deben aprender las formas correctas.

He aquí algunos ejemplos (se muestra aquí el presente simple del verbo principal, pero las mismas formas del segundo verbo se aplican cuando se usan otros tiempos verbales).

• Estos verbos sólo pueden ser seguidos con un gerundio:
  
  

  Sujeto:	verbo principal	gerundio
  I (con la forma correcta del verbo principal de "You" / "We" / "They" / "He" / "She" / "It")	allow avoid detest enjoy fancy	walking	in the countryside.

  
   
• Estos verbos sólo pueden ser seguidos con el infinitivo con "to:
  
  

  Sujeto:	verbo principal	infinitivo con "to"
  I (con la forma correcta del verbo principal de "You" / "We" / "They" / "He" / "She" / "It")	decide expect hope manage offer plan promise refuse want wish	to walk	in the countryside.

  
   
• Estos verbos pueden ser seguidos con un gerundio o infinitivo con "to" sin que cambie el significado:
  
  

  Sujeto:	verbo principal	gerundio / infinitivo con "to"
  I (con la forma correcta del verbo principal de "You" / "We" / "They" / "He" / "She" / "It")	begin hate like love prefer	to walk walking	in the countryside.